2006-10-10T03:53:00.000-07:00

Mostra de Curtas-Metragens

Short-Films Projection

(English version at the end)

VII Semana de História da Arte

26, 27, 28, 29, 30, 31 de Março (2007)

(datas sujeitas a alteração)

Vai ser realizada no mês de Março do próximo ano uma mostra de curtas-metragens inserida no âmbito da Semana de História da Arte da FLUP, consistindo esta última numa série de eventos organizados pelos alunos da licenciatura. A recolha de trabalhos tem que ser, eventualmente, realizada previamente para que posso haver uma filtração dos trabalhos a serem incluídos na dita mostra.

Desde já agradecia que todos os interessados tivessem em conta os critérios citados de seguida.

Mais informações serão fornecidas à medida que a própria semana vá ganhando forma e se especifiquem as datas. A projecção será realizada no anfiteatro da Faculdade de Letras do Porto.

Candidatos

Áreas
Filmes de ficção, experimentais e documentários.

Duração
A duração terá que ser inferior a 15 minutos.

Formatos
WMV, MPEG, AVI

Critérios de selecção
Todos que cumpram as condições de admissão (áreas, duração e formatos) serão susceptíveis de selecção. A comissão de selecção será composta por um conjunto de três pessoas ligadas à história da arte, cinema, teatro e dança.

Regulamento
Caso o filme não seja em português deverá ser legendado na mesma língua ou em inglês. Todos os vídeos enviados deverão ser da autoria do participante ou o respectivo deverá ser detentor dos direitos do vídeo. A curta não pode constituir uma cópia total ou parcial de uma obra sujeita a direitos de autor. Esta não deverá violar qualquer direito de autor, marca registada ou outro qualquer direito de propriedade.
Qualquer custo de envio será suportado pelo participante. A embalagem deverá estar marcada com “PARA FINS CULTURAIS/SEM VALOR COMERCIAL”. Os vídeos recebidos não serão devolvidos.

Como participar
Todas as curtas deverão ser enviadas em CD ou DVD, acompanhadas pelos dados pessoais do participante (realizador/autor), o seu endereço electrónico e uma breve sinopse da obra para a seguinte morada:

MARGARIDA MICAELO
RUA 5 DE OUTUBRO, Nº 589, 4º DIREITO
4100-176 PORTO

A comissão de selecção notificará por e-mail os participantes que forem seleccionados. A ausência de tal notificação significará que o filme não foi seleccionado.

Contactos
Comissão de selecção: sha-curtas@hotmail.com

Outros contactos: megecatt@hotmail.com, dudasoporto@hotmail.com, chaddai@mail.pt

URL
Http://sha-curtas.blogspot.com

O blog será actualizado à medida que surjam mais pormenores sobre a VII Semana de História da Arte

English Version (Regulation)

Short-Films Projection

In March of 2007 will be carried a short-films projection in the scope of the “History of Art Week” at the Letters College of Oporto. This iniciative consists on the production of several events organized by the students. The works collect have to be, eventually, carried previously, so that we can select the ones to be included in the “Short-Films Projection”
It is thankful that all the interested parties have in concern the following criteria.
More information will be supplied during the next weeks, such as, other events in the “History of Art Week” and the final dates.
The movies will be shown in the facilities of Letters College of Oporto.

Candidates
The age of the participants should be under or equal to 25 years old.

Categories
Fiction, experimental and documentaries.

Duration
The duration of the films must be under 15 minutes.

Format
WMV, MPEG, AVI

Judging selection
All that score all the following criteria (categories, duration and format) will be susceptible to selection. The judging selection will be composed by three persons in the following areas, history of art, cinema, theatre and dance.

Regulation
The film must have subtitles in English. All sent videos must be from the authorship of the participant. The film cannot be a copy of a authorship work. This cannot violate any authorship right or any kind of rights.
Costs are supported by the participant. The package should be identified with “PARA FINS CULTURAIS/SEM VALOR COMERCIAL”. All received videos will not be given back.

How to Participate
All films must be sent in CD/DVD with the respective identification of the participant (e-mail included) and a sinopsis of the film for the following direction:

MARGARIDA MICAELO
RUA 5 DE OUTUBRO, Nº 589, 4º DIREITO
4100-176 PORTO

PORTUGAL

The selected films/authors will be notified by e-mail. If not, it means that the movie wasn’t selected.

Contacts:
sha-curtas@hotmail.com, dudasoporto@hotmail.com, chaddai@mail.com